{"id":5544,"date":"2019-04-30T17:00:51","date_gmt":"2019-04-30T15:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/beltane\/"},"modified":"2026-04-28T19:36:43","modified_gmt":"2026-04-28T17:36:43","slug":"beltane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/beltane\/","title":{"rendered":"Beltane"},"content":{"rendered":"\n

Ma\u00f1ana se celebra Beltane, la fiesta celta de la Diosa en su faceta de amante f\u00e9rtil.Se cree que su nombre deriva del ga\u00e9lico franc\u00e9s \u201cBealtaine\u201d o del escoc\u00e9s \u201cBealtuinn\u201d, que significa \u201cFuego de Bel\u201d, Belenus o Beleno, el dios celta del sol, adorado en Irlanda y la Galia. Pero Janet McCrickard lo atribuye a la Diosa, diciendo que \u201cbel\u201d significa \u201cbrillante, ben\u00e9fico y bueno\u201d y \u201cteine\u201d es una forma femenina que significa \u201cfuego solar\u201d: Beltane celebrar\u00eda as\u00ed el ben\u00e9fico Fuego Solar femenino.<\/p>\n\n

Para los celtas, el 1 de mayo marcaba el inicio de la estaci\u00f3n luminosa, el comienzo del triunfo de la luz sobre las tinieblas, y se opon\u00eda a Samhain (31 de octubre), que marcaba el inicio de la estaci\u00f3n oscura. Se sigui\u00f3 celebrando incluso despu\u00e9s de la cristianizaci\u00f3n, y de Beltane deriv\u00f3 el Calendimaggio, durante el cual la gente entraba en comunicaci\u00f3n con el inframundo y los muertos: en la noche entre el 30 de abril y el 1 de mayo, se celebraban banquetes y bailes alrededor del fuego, que terminaban con la expulsi\u00f3n ritual de los muertos, es decir, con el advenimiento de la \u201cnueva vida\u201d.Con la cristianizaci\u00f3n de Europa, esta noche sufri\u00f3 una metamorfosis: se dec\u00eda que esp\u00edritus, brujas y hechiceros estar\u00edan presentes, y que s\u00f3lo podr\u00edan ser expulsados con la intervenci\u00f3n de San Walpurgis (de ah\u00ed el nombre de \u201cNoche de Walpurgis\u201d), una monja inglesa (710-778) que lleg\u00f3 a ser abadesa del monasterio alem\u00e1n de Heidenheim, cerca de Eichstatt (donde fue enterrada el 1 de mayo de 871), y que fue venerada por los cristianos como protectora contra la brujer\u00eda.<\/p>\n\n

El 1 de mayo, una vez desterradas las brujas (es decir, desterrados los muertos al inframundo), se tra\u00eda del bosque al centro del pueblo un \u00e1rbol (el \u00c1rbol de Mayo), adornado con flores y cintas, y todo el pueblo bailaba a su alrededor al son de la m\u00fasica.Durante la fiesta, chicos y chicas bailaban alrededor del \u00c1rbol de Mayo, como nuevas parejas dispuestas a propiciar nuevos matrimonios, nuevas uniones: Beltane es, de hecho, el tiempo de los amantes, el tiempo del amor; el Dios y la Diosa se unen y crean el retorno de la vida sobre la tierra. Es el tiempo de los acoplamientos rituales, los hieros gamos, las nupcias sagradas en las que el Dios y la Diosa se emparejan para propiciar la fertilidad.<\/p>\n\n

Masculino y femenino se unen, no s\u00f3lo fuera, sino tambi\u00e9n dentro de nosotros. Sin esta uni\u00f3n, no puede haber creaci\u00f3n ni abundancia: al igual que las polaridades masculina y femenina deben acoplarse para crear nueva vida, as\u00ed ocurre en la naturaleza para que podamos beneficiarnos de la cosecha, y del mismo modo ocurre en nuestro interior para que podamos manifestar concretamente nuestros deseos y proyectos.As\u00ed pues, honremos estas polaridades en nuestro interior, demos a lo masculino y a lo femenino la oportunidad de hacer el amor, amarse, respetarse, complementarse y apoyarse mutuamente, para que esta uni\u00f3n se refleje luego en nuestras vidas.<\/p>\n\n

\u201cBealtaine\u201d es tambi\u00e9n el nombre del mes de mayo en irland\u00e9s y tradicionalmente en Irlanda tambi\u00e9n se considera el primer d\u00eda de la primavera; es el d\u00eda que se sit\u00faa entre el equinoccio de primavera y el solsticio de verano: astron\u00f3micamente el d\u00eda correcto ser\u00eda el 5 de mayo, y el n\u00famero 5 (mayo es el quinto mes del a\u00f1o) representa la manifestaci\u00f3n de los cinco elementos en la materia; su arquetipo es el creador. Entonces, \u00bfestamos preparados para manifestar lo que deseamos en nuestro coraz\u00f3n?<\/p>\n\n

Tambi\u00e9n la palabra \u201cmayo\u201d deriva del lat\u00edn \u201cmaius\u201d: seg\u00fan algunos autores latinos, deriva de la diosa Maia (algunos cre\u00edan que era la esposa de Vulcano, otros la madre de Mercurio y otros la Madre Tierra, llamada as\u00ed por su magnitud y grandeza, que se invocaba como Mater Magna), vinculada a la fertilidad y la abundancia. Por cierto, tiene la misma ra\u00edz que \u201cmagh\u201d o \u201cmah\u201d, una ra\u00edz indoeuropea que expresa el concepto de crecimiento y fertilidad de la tierra.\u00a1Feliz Beltane y mucha abundancia! Ahava, Francesca Zangrandi<\/p>\n\nPD. \u00bfYa est\u00e1s suscrita al bolet\u00edn? Si a\u00fan no lo est\u00e1s, te aconsejo que lo hagas: con cada lunaci\u00f3n env\u00edo una pr\u00e1ctica o meditaci\u00f3n que te ayudar\u00e1 a atravesar estos tiempos turbulentos de la mejor manera posible. Para suscribirte, haz clic aqu\u00ed<\/a>.\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma\u00f1ana se celebra Beltane, la fiesta celta de la Diosa en su faceta de amante f\u00e9rtil.Se cree que su nombre deriva del ga\u00e9lico franc\u00e9s \u201cBealtaine\u201d o del escoc\u00e9s \u201cBealtuinn\u201d, que significa \u201cFuego de Bel\u201d, Belenus o Beleno, el dios celta del sol, adorado en Irlanda y la Galia. Pero Janet McCrickard lo atribuye a la […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4194,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[749],"tags":[990,993,988,992,989,991],"class_list":["post-5544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-albero-di-maggio-es","tag-arbol-de-mayo-es","tag-beltane-es","tag-calendimaggio-es","tag-hieros-gamos-es","tag-valpurga-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5544"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14887,"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5544\/revisions\/14887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.quintadimensione.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}